I don’t want waste your time

お前の時間を無駄にしたくはないんだ

I don’t want to waste your time

お前の時間を無駄にしたくはないんだ

I just want to say

唯言いたいんだ

I have got say

言わなきゃいけない

We worked hard, darling

俺たちは働きすぎたんだよ、恋人よ

We don’t have no control

コントロールできないんだよ

We’re under control

だからコントロールされてるんだよ

 

I don’t want to do it your way

お前のやり方は嫌だ

I don’t want to do it your way

お前のやり方ではやりたくないんだよ

I don’t want to give it to you, your way

お前の方法ではやりたくないんだ

I don’t want to know…

俺は知りたくない

 

I don’t want to change your mind

お前の心を変えたくない

I don’t want to change the world

世界も変えたくない、

I just want to watch you it goes by

俺は唯お前が過ぎ去るのを見たいだけなんだ

I just want to watch you go by

お前がただ過ぎ去るのを

We were young darling

俺たちは若かったんだ恋人よ

 

We don’t have no control

コントロールできていなかったんだ

We’re out of control

俺たちはコントロールできていないんだよ

 

I don’t want to do it your way

俺はお前の方法ではやりたくない

I don’t want to do it your way

お前の方法ではやりたくない

I don’t want to know

知りたくないんだ

 

I don’t want to change your mind

お前の心を変えたくないんだ

I don’t want to change the world

世界を変えたいとも思っていない

I just want to watch it go by

過ぎ去るのを見たいんだ

I just want to watch you go by

お前が通り過ぎていくのをね

We were young darlin

俺たちは若すぎたんだよ恋人よ

We don’t have no control

コントロールできないんだ

We under control

コントロールされているんだよ

To Be Continued