Komaki Castle Records -コマキ キャッスル レコーズ- は、現在準備中です。

2019/09/05 10:18

Follwoing is the Lyric translation which was translated by the shop master;

#1 KPP on stage(Instrumental)

#2 PON PON PON
あの交差点でみんながもしスキップをして
If everybody skip on that crossroad 
もしあの街の真ん中で手をつないで空を見上げたら
And holds hands and look up to the sky

もしもあの街のどこかでチャンスがつかみたいのなら
If on somewhere on that town and want to grab the chance 
まだ泣くのには早いよね
It is still not the time for crying
ただ前に進むしかないわいやいや
Only go forward,ward,ward,ward

PON PON 出して しまえば良いの
PON PON I just need to em' put out
ぜんぜん しないの つまらないでしょう
It is very boring nothing to do
ヘッドフォンかけて リズムに乗せて
Put the headphone and on the rhythm
WAY WAY 空けて あたしの道を
WAY WAY open up my way 

PONPON 進む 色々なこと
PON PON going forward so many things
どんどん キテる? あなたのキモチ
DON DON coming?  Your heart
POIPOI 捨てる悪い子はだれ?
POI POI Who is the bad child throwing trashes away?
そうそう いいコ ああ
That's right you are good boy Oh
You Make Me Happy

Every Day PON Every Time is PON
メリーゴーランド 乗りたいの
I want to ride on that Whelis Wheels
Every Day PON Every Time is PON
たぶん そんなんじゃ ダメでしょ
Maybe if you so it is wrong

PON PON 進む 色々なこと
PON PON going forwar so many things
Don Don キテる? あなたのキモチ
DON DON coming? Your heart
POIPOI 捨てる悪い子はだれ?
POIPOI Who is bad child throwing trashes away?
そうそう いいコ ああ
Yeah Yeah good boy oh
You make Me Happy

Every Day PON Every time is PON
メリーゴーランド 乗りたいの
I want to ride on that Whelis Wheels
Every Day PON Every Time is PON
たぶんそんなんじゃ ダメでしょ
Maybe if you so it is no good

PONPONうぇいうぇいうぇい
PONPON Wei Wei Wei
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
PONPON Wei PON Wei PONPON
うぇいうぇいPONPONPON
Wei Wei PONPONPON
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
Wei Wei PON Wei PON Wei Wei