[Verse 1]
I sit quietly on my phone

私は座って静かに電話に出る
Trying to enjoy time alone

一人の時間をエンジョイしているの
"Don't think too much" I tell myself when I start thinking
“あんまり考えるな！”私は考え始めたら自分自身に言うの

Wanna enjoy all this breathing without drinking

飲まずにこの空気を楽しみたいから
Why do they look so in love?
何で恋している様に思うのかしら

The couple walking by, well, maybe they're on drugs

道を歩くカップルはたぶん薬をやっているわね

"Don't look too much" I tell myself when I start staring
“あんまり見つめるな”私は見つめ始めたら自分にこう言うの

Maybe there's something in the perfume that she's wearing
たぶん彼女は何か香水をつけているのね

[Pre-Chorus]
It's the little things that I can't understand

分からないことなんて少ししかないわ
How they love, lie, pass it and keep holding hands
どうやって恋をするとか、嘘をつくとか、振るとか過ぎ去るとか

It's the little things you'll never understand

あなたはほとんど理解出来ると思うの

think it must be fake like a fake spray tan

偽物の日焼け止めみたいな偽物だと思うわ

[Chorus]
How do you love?

どうやって恋をする
How do you love?

どうやって恋をするの
How do you love?

どうやって恋をする
How do you love?

どうやって恋をするの

[Verse 2]
I've tried to read myself to sleep

眠る為に自分に対して読み聞かせしてみたの
It just gives me anxiety

でも不安をあおるだけだった
How will I know where I was when I started sleeping?
眠り始めたら自分がどこにいたかどうやって知るっていうの？

I feel the same way about cuddling, but for dreaming

抱きしめるのと同じ気持ちよ、でも夢を見るの

Distractions can be hard to find

気晴らしを見つけるのはしんどいわね
But I suggest just make a list and you'll be fine
でも私はリストを作ったらすっきりすると思うの

Write down all the things you wanna learn to do
学びたいことをすべて書き出すの

Enjoy your favorite movies, starting old to new
古今の大好きな映画を楽しみなさい

[Pre-Chorus]
[Chorus]